{"product_id":"boro襤褸tote-bag-2","title":"BORO(襤褸)TOTE BAG③","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBORO(襤褸)を使用して製作したトートバッグです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBORO(襤褸)とは、使い古しの布、着古して破れた衣服、またはつぎだらけの衣服の 、布のことを指し、刺し子とは古くから日本に伝わる手芸の技法で、傷んだ布の補強や防寒のために、衣料に刺し子をしたことがその始まりと言われています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 表に使用したBORO(襤褸)は、100年以上の時間の中人々の日々の生活の中で使用され、洗われ、傷んだ箇所の補強や防寒の為に何代かに渡って生地があてられ、刺し子が施され良い雰囲気のあるBORO(襤褸)に育ちました。生地の質感は柔らかく、長い時間を生きてきたからかどこか優しい雰囲気があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今回のBOROは何枚にも重なっているボロを解いた中に縫い込まれていたものです。いつの時代に？どのように？想像することしかできませんが、唯一無二の存在感を放っていることは間違いありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e中の生地は、日本の古布で繭袋。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eダメージやほつれなどもそのまま活かし作っています。同じ物は二度と作れません。 一点物のバッグをお楽しみ下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIZE:横:39㎝ 縦:45㎝ マチ幅:8㎝\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e作品についてのお問合せは、\u003ca href=\"mailto:noraadd.1118@gmail.com\" target=\"_blank\"\u003enoraadd.1118@gmail.com\u003c\/a\u003eまでお気軽にお寄せください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e「返品・生地に関して」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e気に入っていただき、長く愛用していただきたいので、サイズが合わなかったなどの場合でも、\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e7\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e日以内にご連絡いただければ返品対応致します。その際の送料はお客様負担になること、クレジットカード支払いの場合の取引手数料は返金されないこと、ご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eその他詳しい詳細は、メニューの利用規約をご確認下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eまた古い物で\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e100\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e年以上経過している生地になります。今後着用するにつれてスレやダメージなどは出てくるかと思います。お直しに関しましてもご連絡いただければ対応致しますので、お気軽にご相談下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eヴィンテージの古着に関しても同様に当店で購入した服に関しては、出来る限りの対応はさせていただきますのでご相談下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e※他店購入の\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e持ち込みでの直しやオーダーに関しましては対応致しかねますので、ご了承下さい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e【送料・配送方法について】 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e送料▷全国一律600円 ヤマト便での発送になります。 ※発送の手配後、追跡番号をお知らせいたします。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e【Shipping】 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・I accept international shipping. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・I ship the item within 2 days after your payment. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・Once the item is shipped,I will email you with the tracking number.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NORA~atelier\u0026shop~","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40225004716192,"sku":"","price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0529\/7805\/7376\/products\/561AC59E-DF13-4598-BB6F-763A8D90695B.jpg?v=1624465329","url":"https:\/\/nora-atelier-shop.myshopify.com\/products\/boro%e8%a5%a4%e8%a4%b8tote-bag-2","provider":"NORA","version":"1.0","type":"link"}