NORA BAG~type postman~japan boro fabric

郵便局員が使用していたバッグを形のデザインソースに、日本の襤褸を使用して製作したバッグです。

BORO(襤褸)とは、使い古しの布、着古して破れた衣服、またはつぎだらけの衣服の 、布のことを指し、刺し子とは古くから日本に伝わる手芸の技法で、傷んだ布の補強や防寒のために、衣料に刺し子をしたことがその始まりと言われています。

表に使用したBORO(襤褸)は、元は野良着として当時着用されていた物です。

人々の日々の生活の中で使用され、洗われ、傷んだ箇所の補強や防寒の為に生地があてられ、刺し子が施され良い雰囲気のあるBORO(襤褸)に育っています。

生地の質感は柔らかく、豊かな時代になった現代と比べて、貧しく、それしか無かった、世の中の当たり前が全く違う厳しい時代に生まれた布の表情は、作ろうと思っても作れない、その時代にしかない独特の雰囲気を感じます。

中の生地も、日本の布味の良い木綿の古布を使用しています。シミ汚れ等ありますが、それも含みで良い雰囲気に育っています。

フラップのボタンはフランスのヴィンテージ動物ボタン、フラップを開けた際に付く小さいポケットのボタンは、ウッドボタン、内ポケットはシェルボタンを使用しています。

ボタンホールやカン止めは、古い生地の雰囲気に合うよう手縫いで仕上げています。機械には出せないような温もりのような物を感じられるかと思います。

ショルダーベルトは、穴に通して結んで止める仕様になっています。結ぶ位置で好みの長さに調整可能です。

現代にはない、古き良き物を日常に取り入れてみてはいかがでしょうか。

 ※この作品は、古い足踏みミシン縫い上げています。一見するとわからないかと思いますが、電動ではなく人力だからこそ出る、ゆるさを感じるような縫い目もお楽しみいただけましたら幸いです。

サイズ:横:約45㎝ 縦:約36㎝ マチ幅:8㎝ ショルダー幅:5.5㎝ ショルダーの長さ(長くした状態):90㎝

前面小ポケット口サイズ:7.5㎝

内ポケット口サイズ:11㎝

作品についてのお問合せは、noraadd.1118@gmail.comまでお気軽にお寄せください。

「返品・生地に関して」

気に入っていただき、長く愛用していただきたいので、サイズが合わなかったなどの場合でも、7日以内にご連絡いただければ返品対応致します。その際の送料はお客様負担になること、クレジットカード支払いの場合の取引手数料は返金されないこと、ご了承ください。

その他詳しい詳細は、メニューの利用規約をご確認下さい。

また古い物で100年以上経過している生地になります。今後着用するにつれてスレやダメージなどは出てくるかと思います。お直しに関しましてもご連絡いただければ対応致しますので、お気軽にご相談下さい。

ヴィンテージの古着に関しても同様に当店で購入した服に関しては、出来る限りの対応はさせていただきますのでご相談下さい。

※他店購入の持ち込みでの直しやオーダーに関しましては対応致しかねますので、ご了承下さい。

【送料・配送方法について】

送料▷全国一律600円 ヤマト便での発送になります。 ※発送の手配後、追跡番号をお知らせいたします。

【Shipping】

・I accept international shipping.

・I ship the item within 2 days after your payment.

・Once the item is shipped,I will email you with the tracking number.