NORA HAT ~type 2nd~japan old indigo cotton stripe fabric

Item : Hat

Fabric : 日本(Japan)

木綿(cotton)

手織り(Handwoven)

大正～昭和初期(Taisho～Early Showa period)

Size : 頭周り約 61㎝(24.02inches)

製作数：1

日本の古い木綿の生地を使用し製作したハットです。

BORO(襤褸)とは、使い古しの布、着古して破れた衣服、またはつぎだらけの衣服の 、布のことを指し、刺し子とは古くから日本に伝わる手芸の技法で、傷んだ布の補強や防寒のために、衣料に刺し子をしたことがその始まりと言われています。

使用した生地は、大正～昭和初期ほどの布で100年以上の時間の中人々の日々の生活の中で使用され、洗われ、傷んだ箇所の補強の為に生地があてられ、良い雰囲気のあるBORO(襤褸)に育ちました。生地の質感は柔らかく、長い時間を生きてきたからかどこか優しい布の雰囲気を感じます。

木綿の糸で当時縫われていた箇所もそのまま生かしています。デザインや見て真似たわけではない、人の手による糸の走り方は、何とも言えない雰囲気を醸し出しています。

この布は、ボロでも様々な古布が使用されているのではなく、同じ縞古布のみで補修されているボロです。全体に統一感があり、藍染も全体に色が淡い藍に変化しています。当てる布や縫いの感じからの想像ですが、直した箇所を目立たせないようにと思い直していたのでは…と考えさせられます。布選びも人それぞれの個性が出ると思うのですが、当時の方は布選び一つとっても今の時代の人間にはない、その時代ならではの何かを持っているように感じます。

裏に使用した生地も同年代ほどの麻の古布、他にもスベリ（内側のテープ）、パイピングテープなども全て日本の古布を使用しています。見えない部分ではありますが、テイストを合わせることによって統一感が生まれます。

豊かな時代になった現代と比べて、貧しく、それしか無かった、世の中の当たり前が全く違う厳しい時代に生まれた布の表情は、作ろうと思っても作れない、その時代にしかない独特の雰囲気を感じますし、日本の生地は世界にも誇れる人の手が込んだ素晴らしい生地だと思います。帽子として生まれ変わったその生地を是非肌で感じてみて下さい。

現代にはない、古き良き物を日常に取り入れてみてはいかがでしょうか。

  ※100年近く前の生地になります。これから先長く楽しんでいただく為にも、お洗濯はつけ置き洗いで、脱水もネットに入れるなどして軽く回す程度でお願いします。

「返品・生地に関して」

気に入っていただき、長く愛用していただきたいので、サイズが合わなかったなどの場合でも、7日以内にご連絡いただければ返品対応致します。その際の送料はお客様負担になること、クレジットカード支払いの場合の取引手数料は返金されないこと、ご了承ください。

その他詳しい詳細は、メニューの利用規約をご確認下さい。

また古い物で100年以上経過している生地になります。今後着用するにつれてスレやダメージなどは出てくるかと思います。お直しに関しましてもご連絡いただければ対応致しますので、お気軽にご相談下さい。

※他店購入の持ち込みでの直しやオーダーに関しましては対応致しかねますので、ご了承下さい。

【送料・配送方法について】

送料▷全国一律600円 ヤマト便での発送になります。 ※発送の手配後、追跡番号をお知らせいたします。

【Shipping】

・I accept international shipping.

・I ship the item within 2 days after your payment.

・Once the item is shipped,I will email you with the tracking number.