NORA SHIRT~Japan old stripe cotton/silk fabric~

Item : Shirt

Fabric : 日本(Japan)

木綿 (Cotton)

絹(Silk)

昭和初期(Early Showa period)

Size : 肩幅(Shoulder Width) : 48㎝ (18.9inches) 

身幅(Body Width) : 58㎝ (22.84inches)

着丈(Length) : 79㎝ (31.1inches)

袖丈(Sleeve Length) : 60㎝ (23.6inches)

Model  Height :173㎝ 60㎏(5'8"  Weight 133lb)

1900年初頭の日本のシャツをデザインベースに、日本の古い麻の古布を使用して製作した作品です。

デザインベースにしたシャツは、1887年創業の老舗シャツブランド「CHOYA SHIRT」の物で、ベースにしたシャツは1900年初頭の1着です。前の仕様や裾のカット、後身に入るギャザーがとても良い感じのデザインになっています。

使用した生地は、大正～昭和初期ほどに織られ、着られていた綿/絹の縞柄の長着です。

経糸の藍染の糸が木綿、白糸が絹、緯糸には木綿と絹が使用されています。緯糸には二本、木綿の糸が並び、木綿の糸よりもさらに細い絹糸が二本並んで構成されています。最初は経糸の白のみが絹かと思っていたのですが、生地の質感が絹の感じがもう少し強いように感じて、更に掘り下げて調べてみたら緯糸に絹糸が潜んでいました。こういうところに日本の古布の面白さ素晴らしさを感じます。

絹のサラッと軽い質感で、いやらしくならない程の若干の光沢感がある生地感で、そこに木綿が入ることによって少ししっかりとする・・・といった感じでしょうか。存在感のある良い布です。個人的には背中心に生地取りした生地の耳の色が好みです。

シャツを製作するにあたり、袖付けは後付けの手縫い仕様、ボタンホールも手縫いで製作しています。着心地やボタンの付け心地など多少あるかもしれませんが、それよりも古い生地に合う仕様と見ていただき、機械には出せない手仕事の温もりのような雰囲気を楽しんでいただきたいです。

ボタンは、日本の古いウッドボタンを墨染めしたもので、ボタン付けも鳥足付けという仕様で付けています。重心がズレることにより片側が浮き、付けやすくなる意味のある付け方ですが、こちらも小さいながらも拘った小さいポイントの１つとしてお楽しみ下さい。

ヴィンテージの雰囲気に合うように糸は綿糸を使用。

豊かな時代になった現代と比べて、貧しく、それしか無かった、世の中の当たり前が全く違う厳しい時代に生まれた布の表情は、作ろうと思っても作れない、その時代にしかない独特の雰囲気を感じますし、日本の生地は世界にも誇れる人の手が込んだ素晴らしい生地だと思います。シャツとして生まれ変わったその生地を是非肌で感じてみて下さい。

現代にはない、古き良き物を日常に取り入れてみてはいかがでしょうか。

 ※この作品は、古い足踏みミシンで縫い上げています。一見するとわからないかと思いますが、電動ではなく人力だからこそ出る、ゆるさを感じるような縫い目もお楽しみいただけましたら幸いです。

※100年以上前の生地になります。これから先長く楽しんでいただく為にも、お洗濯はつけ置き洗いで、脱水もネットに入れるなどして軽く回す程度でお願いします。

作品についてのお問合せは、noraadd.1118@gmail.comまでお気軽にお寄せください。

「返品・生地に関して」

気に入っていただき、長く愛用していただきたいので、サイズが合わなかったなどの場合でも、7日以内にご連絡いただければ返品対応致します。その際の送料はお客様負担になること、クレジットカード支払いの場合の取引手数料は返金されないこと、ご了承ください。

その他詳しい詳細は、メニューの利用規約をご確認下さい。

また古い物で100年以上経過している生地になります。今後着用するにつれてスレやダメージなどは出てくるかと思います。お直しに関しましてもご連絡いただければ対応致しますので、お気軽にご相談下さい。

※他店購入の持ち込みでの直しやオーダーに関しましては対応致しかねますので、ご了承下さい。

【送料・配送方法について】

送料▷全国一律600円 ヤマト便での発送になります。 ※発送の手配後、追跡番号をお知らせいたします。

【Shipping】

・I accept international shipping.

・I ship the item within 3days after your payment.

・Once the item is shipped,I will email you with the tracking number.